主動與文章主人聯繫後，取得讓我分享的許可，希望也把這份驚喜美好分享給大家唷。
Popular Posts
-
近年來，台灣對於外來語的使用已經更加熟練頻繁了。 然而，使用時沒有仔細確認原語句的用法或意義，大家一傳十、十傳百的效應之下，字義就容易被扭曲。 從過年前的西洋情人節、三月的白色情人節…我們不斷看到店家寫著「IOU」的字樣，雖然可想而知這些字是想表達「我愛你」的意思。但是…... -
當需要在告知他人 “ 我這幾天會跟對方聯絡 ” 、 “ 這幾天會打電話給他 ” 這一類的用字時，習慣講中文的我們，常常會在英文的句子裡寫下： “I will contact them these days” ， “I will give him a call these da...
No comments:
Post a Comment